jueves, 30 de junio de 2011

Mapa de Nizhini Novgorod

Mapa real Nizhni Novgorod

http://wikimapia.org/#lat=56.3296845&lon=44.0078402&z=16&l=3&m=b


http://maps.google.com/ Россия, Нижегородская область, Nizhniy Novgorod, улица Минина

Nizhny Novgorod está situada a 400 kilómetros al este de Moscú. Aproximadamente 1.500.000 habitantes. Es la tercera ciudad rusa, detrás de Moscú y de San Petesburgo. El area total de Nizhny Novgorod supera los 350 kms2. Entre 1932 to 1990 se llamo Gorky. Aquí estuvo exiliado Andrei Sakharov.

Las crónicas rusas dicen que Nizhni Novgorod fue fundado por el Gran Príncipe Yuri en 1221. La posición convenienet de la ciudad en la confluencia de dos grandes ríos (el Volga y el Oka) predeterminó las tareas principales de la nueva ciudad; protección contra invasiones y desarrollo de comercio.
Desde su construcción la ciudad fue rodeada por un foso y se erigió un Kremlin de madera.
En 1350 Nizhni Novgorod paso a ser la capital del principado de Nizhni Novgorod. El palacio del Príncipe, las catedrales de piedra, y los monasterios fueron construidos en el Kremlin. La nueva capital comenzó a desarrollar el comercio y las artes, y comenzó a construir un nuevo sistema de fortalecimientos y a acuñar su propia moneda.

Nizhni Novgorod se hizo uno de los mas importantes centros culturales de Rusia. En el siglo catorce, tanto el gran filósofo ruso Paul Visokiy como el talentoso pintor Prokhor (el precursor de Andrei Rublev) vivieron aquí.

Entre su fundación y el siglo catorce Nizhni Novgorod fue quemada y arrasada siete veces por las tribus y ejércitos de los tartaros. Pero después de cada invasión la gente restauró y renovó la ciudad.
Al final de siglo catorce Moscú persiguió una política de unir todas las tierras rusas. Y en 1393 Nizhni el Novgorod perdió su independencia y fue incorporada al principado de Moscú.
Al principio del siglo catorce la construcción del Kremlin de piedra fue terminada. Después de la fusión de Nizhni Novgorod, la ciudad perdió su importancia militar y comenzó a desarrollar el comercio y el transporte. Su posición en la intersección de las rutas comerciales Este-Oeste más significativas trabajó a su favor.

La población de Nizhni Novgorod desempeñó un papel significativo en el destino y la historia de Rusia cuando ellos encabezaron el movimiento patriótico en "los Tiempos de Problemas" (1603-1613). Kuzma Minin y Dmitri Pozharski, los ciudadanos de Nizhni Novgorod, y el ejército de su gente aplastaron a los invasores polacos y salvaron Rusia. En la memoria de aquel acontecimiento la Catedral del Arcángel y el obelisco de granito fueron construidos en el Kremlin.
La población de Nizhni Novgorod tomó la parte activa en las reformas de Pedro el Grande. Su experiencia en la fabricación de velas contribuyó decisivamente a la fundación de la marina rusa. Los barcos construidos para Azov y guerras persas, y los soldados de regimientos formados en Nizhni Novgorod se distinguieron en batalla.

Que visitar en Nizhny Novgorod ?
Verkhne-Volzhskaia Naberezhnaia - El Enbarque Superior se extiende desde monumento a Valerii Chkalov, el aviador famoso por su vuelo sin escalas desde Moscú a Vancouver vía el Polo Norte en l937. El enbarcadero ha sido el lugar favorito para pasear durante más de un siglo. Sin embargo rara vez esta atestado de gente.

* El Kremlin
* Minin y la plaza de Pozharsky
* calle Bolshaia Pokrovskaia
* Verkhne-Volzhskaia Naberezhnaia
* Plaza de Lenin y calles contiguas
* Calle de Gorky
* Calle de Maiakovskii
* Calle de Varvarskaia

viernes, 24 de junio de 2011

Sitios web para aprender ruso online recomendados - Convenciones y consejos.

http://www.bbc.co.uk/languages/russian/soap/facts.shtml

http://www.russian-plus.com/ Tiene videos, dialogos foros y blog, muchas lecciones para sobrevir con el idioma.
http://www.rusogratis.com/ Presentan los casos rusos, dialogos, ejemplos, ejercicios, videos, preguntas y respuestas.

http://www.busuu.com/es comunidad de usuarios para aprender ruso y otros idiomas. Permite chatear y hacer ejercicios. Tiene juegos y lecciones varias, desde nivel inicial hasta intermedio avanzado.

Traductor Ruso Ingles de google, tiene mejor traduccion al ingles que al español.
http://translate.google.com/#ru|en|

jueves, 23 de junio de 2011

Couch Surfing

CouchSurfing es un servicio de hospitalidad en línea. Al registrarse los miembros pueden localizar contactos en los lugares donde viajen y quedarse en sus 'sofás', así como también pueden hospedar a viajeros de cualquier parte del mundo. En mayo del 2011 ha alcanzado 2.767.610 de miembros en todo el mundo, que ofrecen alojamiento gratis y ayuda durante los viajes.
CouchSurfing tiene diferentes mecanismos de seguridad. Uno donde los miembros pueden escribir un comentario de otro miembro una vez que se hayan conocido; el otro es un sistema opcional de verificación por tarjeta de crédito, en donde el miembro dona una cantidad simbólica al proyecto, y a su vez se comprueba, a través de la tarjeta, que su domicilio y su lugar de residencia coinciden con los que ha facilitado al inscribirse.
La participación es libre y gratuita sin embargo se acepta donaciones . Los miembros pueden ayudar con una ayuda financiera por la comida y otras ayudas que no sean financieras .

http://www.couchsurfing.org/
http://en.wikipedia.org/wiki/CouchSurfing

Estadio a construir para el mundial de futbol 2018

Nizhny Novgorod
La pujanza económica y la fiel promesa de cumplir con las exigencias de la FIFA ha hecho a los miembros del Ejecutivo decantarse por el proyecto ruso, que actualmente es más una ilusión que una realidad, ya que la necesidad de mejora de las infraestructuras es primordial. De hecho, de los 16 estadios que propone la Candidatura, 13 deben construirlos y tres renovarlos, lo que le convertía en la que más debía invertir en este aspecto. De hecho, según la perspectivas, la inversión en los estadios será de 3,82 miles de millones de dólares, aunque se pondrían a disposición de los aficionados 3,1 millones de entradas.

CIUDADES SEDE Y ESTADIOS PROPUESTAS POR LA CANDIDATURA.
   Kaleningrado. Estadio por construir.
   Kazan. Estadio por construir.
   Krasnodar. Estadio por construir.
   Moscú. Moscú Región Stadium (por construir), Spartak Stadium (por construir), Luzhniki Stadium (importante renovación) y Dymano Stadium (importante renovación).
   Nizhny Novgorod. Estadio por construir.
   Rostov-on-Don. Estadio por construir.
   San Petersburgo. Estadio por construir.
   Samara. Estadio por construir.
   Saransk: Estadio por construir.
   Sochi. Estadio por construir.
   Volvogrado. Estadio por construir.
   Yaroslavl. Estadio por construir.
   Ekaterinburgo. Ekaterinburgo Stadium. Importante renovación.

Blog de viajeros a San Petersburgo, Suzdal, Nishni novgorod, Kazan y otras ciudades y pueblos

Blog de viajeros a San Petersburgo, Suzdal, Nishni novgorod, Kazan y otras

http://trackingus.over-blog.com/article-36295980.html

miércoles, 22 de junio de 2011

Kazan Hospedaje

http://www.hostelz.com/hostels/Russia/Kazan

http://www.tripadvisor.com/Hotels-g298520-Kazan_Republic_of_Tatarstan_Privolzhsky-Hotels.html

http://all-hotels.ru/kazan/index.en.html

http://www.visitrussia.com/citiesguide/kazan/kazan_hotels.htm

Patrimonio de la Humanidad en Rusia declarado por la UNESCO Kazan

Patrimonio de la Humanidad en Rusia

Rusia cuenta con 24 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Tres de ellos son compartidos: el primero se trata del Arco Geodésico de Struve, que además de por territorio lituano también discurre por Noruega, Suecia, Finlandia, Rusia, Estonia, Lituania, Bielorrusia, Ucrania y Moldavia; el segundo es compartido con Lituania; el tercero es compartido con Mongolia
 http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_World_Heritage_Sites_in_Russia

Enlaces:
http://whc.unesco.org/en/list/980 Kazan
http://en.wikipedia.org/wiki/Kazan_Kremlin

Aeropuerto de Moscu - Domodedovo

Domodedovo Airport is situated just 22 km South of Moscow city and is well served by train (Aeroexpress train from Paveletskiy railway station), bus and shuttle bus services and has good road links to taxi and private vehicle access.

40 minutes to/from the centre of Moscow from/to Domodedovo International Airport
Tickets are sold at ticket desks at the passenger terminal of Paveletskiy station.
Ticket desks in Domodedovo International Airport are located in the right wing of the terminal.


Pagina web del aeropuerto de Moscu http://www.domodedovo.ru/en/

Domodedovo Airport:

Domodedovo (Dom-mo-de-do-vo) is located in the south of the city and is the hub for many international carriers (British Airways, BMI, Thai, Emirates etc…). Flight details and shuttle train timetable can be found on their web site www.domodedovo.ru/en/
Express Train – There is an express train (Aeroexpress) that goes to the centre (at the Paveletsky train station). The journey time is 45 – 50 minutes and the fare is around R300. Trains leave hourly or every 30 minutes at peak times. The Aeroexpress station is located in the basement in the middle of Paveletsky Train Station. The Metro is also linked to the station.

Hospedaje hotel en Suzdal y Vladimir y Moscu

Vladimir
http://www.rusderevnya.ru/

Zusdal y Moscu
http://www.godzillashostel.com/

Salones de belleza - Salon spa

Directorio: http://krasota-nn.ru/catalog/massazh-4


Haircuts
   
short 200 rubles.
   
average 250 rubles.
   
long, 300 rubles.Trim bangs 50 rubles.Creative cut from 250 rubles.Trim hair cut a $ 100.Haircut for seniors 90 rubles.Shampoo 20 rubles.Shampoo 20 rubles.20 rub balm.Capacity strass 300 rubles.Perm
   
short 370 rubles.
   
average 480 rubles.
   
long, 570 rubles.Vertical perm
   
average 500 rubles.
   
long, 610 rubles.Long-laying
   
short 470 rubles.
   
average 570 rubles.
   
long, 670 rubles.Hair coloring
   
short 270 rubles.
   
average 300 rubles.
   
long, 400 rubles.Blonde hair
   
short 400 rubles.
   
average 450 rubles.
   
long, 500 rubles.Coloring
   
short 450 rubles.
   
average 480 rubles.
   
long, 520 rubles.Dyeing the hair roots from 200 rubles.Highlighting a cap of 300 rubles.Hair mask of 150 rubles.Blow-dry
   
short 180 rubles.
   
average 200 rubles.
   
long, from 300 rubles.Iron
   
short 150 rubles.
   
average 200 rubles.
   
long, 250 rubles.Shavings
   
short 300 rubles.
   
average 450 rubles.
   
long, 500 rubles.On rollers
   
short $ 100.
   
average 150 rubles.
   
long, 200 rubles.Diffusers
   
average $ 100.
   
long, 150 rubles.Hairstyles from 450 rubles.Mousse Hair 20 rubles.Hairspray from 20 rub.Eyebrow 90 rubles.Okrashvanie eyebrows 90 rubles.Make-up from 350 rubles.Hair extensionItalian technologyRussian hair from 7000 rub.Slavic hair from 9000 rub.Tape capacityHair Talk Hair from 7400 rub.Hair One Nouch from 7400 rub.The cost depends on the length of hair stackable.Eyelash ExtensionsEyelash extensions (10-15 bundles of 1 eye) of 20 rubles. (Beam)Poresnichnoe build 1300 now.Nail extensionNail Extensions 1200 - 2500 rubles.Removal of nail graft from 600 rubles.Correction of 700 rubles.Figure 20 rubles.ManicureEuropean 200 rubles.Combined 250 rubles.Covering 50 rubles.Fixative varnish 30 rubles.SPA-manicure 400 rubles.Pedicure 400 rubles.SPA-pedicure 800 rub.Permanent MakeupLip Liner without rastushovki 3000 rub.Lip Liner rastushovkoy 4500 rub.Eyeliner eyebrows without rastushovki 3000 rub.Eyeliner eyebrows with rastushovkoy 4500 rub.Liner upper eyelids 2500 rub.Liner lower eyelids 2500 rub.Eyeliner eye is fully 4500 rub.PiercingPuncture earlobes 400 rubles. + 200 rbl. (2sergi)Puncture of one lobe of the ear 200 rubles. + $ 100. (Decoration)Navel piercing 500 rubles. + 150 rbl. (Decoration)Piercing eyebrow 400 rubles. + 150 rbl. (Decoration)Piercing of the nose 300 rubles. + $ 100. (Decoration)Piercing tongue 600 rubles. + 150 rbl. (Decoration)Stretching tunnels up to 10 mm (40 min. In one ear) 800 rub. + 300 rbl. (Decoration)Stretching tunnels from 10 to 15 mm (40 min. In one ear) 1 000 rub. + 300 rbl. (Decoration)Stretching tunnels more than 15 mm (50 min. In one ear) 1 200 rub. + 300 rbl. (Decoration)Puncture the septum (nasal septum), 400 rubles. + 120 rbl. (Decoration)Puncture tragusa (cartilage in the ear), 400 rubles. + 120 rbl. (Decoration)Puncture smiley mouth (frenulum under the upper lip), 400 rubles. + 120 rbl. (Decoration)Puncture the bridge (the nasal septum at the top) 800 rub. + 140 rbl. (Decoration)Surface piercings (30 min.) 800 rub. + 150 rbl. (Decoration)Indastriga puncture (puncture the ear cartilage in two places): 800 rub. + 160 rbl. (Decoration)Puncture the nipple 600 rubles. + 120 rbl. (Decoration)Intimate body piercing 1000 rub. + 150 rbl. (Decoration)TattoosTattoos 35 rubles. cm2The overlap of the old tattoo 40 rubles. cm2MiscellaneousHair removal sugar paste from 600 rubles.Massage from 200 rubles.Peelings from 600 rubles.Cleaning the face of 500 rubles.SPA-procedures from 1100 rub.Wrapping from 600 rubles.
http://www.beauty-nnov.ru/
medical cosmetology
aesthetic Beauty
Hairdressing services
nail Service
Massage, SPA
classic massage
Cellulite massage
Stone massage -
vacuum massage
wraps
solarium

http://salonsenso.ru/index.php/678

The Thai system of healing

Traditional Thai massage

Spinal Oil massage

Oily massage

Contraindications

Hairdressing services

Hair and nails

massage

beauty salon

http://www.alina-nn.ru/

Salon - spa
http://bali.giport.ru/innov/cat/914

martes, 21 de junio de 2011

Suvenires artesanales - Samobar rusos - Matrioshkas - muñecas rusas

http://www.handi-craft.ru/

по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Большая Покровская, д. 43
located at: Nizhny Novgorod, ul. Pokrovskaya, 43

Súzdal

Súzdal (en ruso: Суздаль) es una ciudad de la óblast de Vladímir en Rusia. Se localiza a orillas del río Kamenka. Su población es de 11 105 habitantes (2006).
La ciudad forma parte del lugar Patrimonio de la Humanidad «Monumentos Blancos de Vladímir y Súzdal», declarado así por la UNESCO en el año 1992.

Tras pasar por épocas en que su importancia declinó, la ciudad se afirmó como un centro religioso de primer orden, contando con numerosos monasterios y con un elevado número de iglesias en relación a sus habitantes (llegó a contar con cuarenta iglesias para cuatrocientas familias).
Hoy en día la ciudad es un importantísimo centro turístico con gran número de ejemplos de antigua arquitectura rusa, la mayoría iglesias y monasterios, dando la impresión cuando se pasea por sus calles de que uno de cada tres edificios es una iglesia.
La fortaleza de Súzdal, la Catedral de la Natividad de Nuestra Señora con sus cinco cúpulas azules, y el Monasterio de San Eutimio Redentor han sido consideradas por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.
En Súzdal cabe destacar tres monasterios principales:
En el centro de la ciudad el Monasterio de la Deposición del Manto.
Al norte de la ciudad, ya fuera de la ciudad antigua, a orillas del río Kamenka, está situado el Monasterio de San Eufemio Redentor y el convento de monjas de María Protectora, que siguen utilizándose como tales hoy en día. Según la leyenda están conectados por un pasadizo subterráneo.
El Monasterio de San Eufemio Redentor data de 1352 y alberga numerosos edificios religiosos de los siglos XVI y XVII, una colección de antiguos libros rusos y el túmulo del príncipe Dmitri Pozharski, héroe del levantamiento ruso de 1612 contra la dominación polaca. El monasterio sirvió además desde 1764 hasta los años 1950 como cárcel para disidentes religiosos y políticos. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió como campo de internamiento del Ejército Rojo y formó por ello parte del sistema gulag.
El Convento de María Protectora fue fundado en 1364 y su parte principal data también de los siglos XVI y XVII. Fue un conocido lugar de exilio para damas de clase alta. Las esposas de los zares Iván III el Grande, Basilio III y Pedro I el Grande fueron encerradas aquí.
Igualmente son de gran interés el museo de iconos, las casas y las iglesias restauradas de madera, y los molinos en el museo al aire libre.

ENLACES EXTERNOS:

 http://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%BAzdal wiki info susdal
http://www.museum.vladimir.ru/eng/towns/suzdal/suzdal_e?menu=suzdal info kremlin museos ciudades
http://whc.unesco.org/en/list/633 monumentos blancos de vladimir y susdal patrimonio declarado por la unesco
http://www.vladimir-city.ru/en/ Pagina oficial de la ciudad de Vladimir
http://www.suzdal.org/ Sobre la ciudad de suzdal informacion, pagina en ruso

Mapa ciudades Suzdal Vladimir - Moscu - San Petersburgo - Nizhny Novgorod

Pagina oficial turismo en la region de Nizhny Novgorod

Nizhny Novgorod Region
Basic kinds of tourism
Cultural-cognizing
Health Spas
Business tourism
Religious Tourism
Adventure Holidays
Environmental Tourism
Extreme and sport tourism
Kayaking on the river Kerzhenets
Kayaking on the river Lukh
Kayaking on the river Vetluga
Museum of mining
Eventful tourism
Hunting and Fishing
River Cruises
Handicrafts
Helpful information
Information about ministry
Investment projects
Leaders of tourist industry
Advertising-information tours
Exhibitions, Conferences, Seminars

http://en.tourismnn.ru/maintour

Rusia Regiones Oblast Ciudades y Regiones

Rusia está dividida en 83 sujetos federales de los cuales 46 son óblasts (en ruso: область) que a su vez están divididos en raiones (en ruso: район).
1.Amur
2.Arjángelsk
3.Astracán
4.Bélgorod
5.Briansk
6.Cheliábinsk
7.Nota: Chitá es un krai desde el 1 de marzo del 2008, como resultado de la fusión con el Distrito Autónomo de Agin Buriatia, forma parte del Krai de Zabaikalie.
8.Irkutsk
9.Ivánovo
10.Kaliningrado
11.Kaluga
12.Kémerovo
13.Kírov
14.Kostromá
15.Kurgán
16.Kursk
17.Leningrado
18.Lípetsk
19.Magadán
20.Moscú
21.Múrmansk
22.Nizhni Nóvgorod
23.Nóvgorod
24.Novosibirsk
25.Omsk
26.Oremburgo
27.Oriol
28.Penza
29.Pskov
30.Rostov
31.Riazán
32.Sajalín
33.Samara
34.Sarátov
35.Smolensk
36.Sverdlovsk
37.Tambov
38.Tomsk
39.Tver
40.Tula
41.Tiumén
42.Uliánovsk
43.Vladímir
44.Volgogrado
45.Vólogda
46.Vorónezh
47.Yaroslavl
La óblast de Vladímir (en ruso Владимирская область, Vladimirskaya oblast) es un sujeto federal de Rusia (una óblast). Su centro administrativo es la capital rusa medieval, Vladímir, la cual está localizada a 190 km al este de la capital actual, Moscú. Las catedrales del siglo XII de Vladímir, Súzdal, Bogolyubovo, y Kideksha son Patrimonio de la Humanidad según la Unesco.
La óblast tiene fronteras con las óblasts de Moscú, Yaroslavl, Ivanovo, Riazán, y Nizni Nóvgorod.
Óblast de Nizhni Nóvgorod
Óblast de Nizhni Nóvgorod
Нижегородская область
Óblast de Rusia
Localización del óblast de Nizhni Nóvgorod en Rusia
Idioma oficial Ruso
Entidad Óblast
 • País  Rusia
 • Centro Administrativo Nizhni Nóvgorod
 • Distrito federal Distrito Federal del Volga
 • Región económica Volgo-Viatski
Gobernador Valeri Shanzev
 • Fundación 14 de enero de 1929
Superficie Puesto 45.º
 • Total 76.900 km²
Población Puesto 10.º
 • Total 3.359.800 hab.
 • Densidad 43,69 hab/km²
Código 52, 152
Sitio web oficial http://www.government.nnov.ru/
El óblast de Nizhni Nóvgorod (en ruso: Нижегородская область, Nizhegorodskaya oblast) es un sujeto federal de Rusia (un óblast). Ésta tiene un área de 76.900 km², y una población de 3.524.028 personas (según el censo ruso de 2002). Su centro administrativo es la ciudad de Nizhni Nóvgorod. Con una población de 1,3 millones, Nizhni Nóvgorod es la mayor ciudad del óblast y la cuarta de la Federación Rusa, después de Moscú, San Petersburgo y Novosibirsk. Sin contar su capital ni su área metropolitana, su segunda ciudad más grande es Arzamas.

Lista de hostels en San Petersburgo

Hostels de San Petersburgo que estan cerca de la estacion Moscowskii y de la avenida principal Nevsky:
Departamentos en San Petersburgo: http://www.airbnb.com/search